Declare Books Supposing Ett nytt land utanför mitt fönster
Original Title: | Ett nytt land utanför mitt fönster |
ISBN: | 9100573760 (ISBN13: 9789100573768) |
Edition Language: | Swedish |
Theodor Kallifatides
Hardcover | Pages: 157 pages Rating: 3.76 | 322 Users | 28 Reviews
Describe Based On Books Ett nytt land utanför mitt fönster
Title | : | Ett nytt land utanför mitt fönster |
Author | : | Theodor Kallifatides |
Book Format | : | Hardcover |
Book Edition | : | Anniversary Edition |
Pages | : | Pages: 157 pages |
Published | : | March 2nd 2001 by Albert Bonniers Förlag (first published January 1st 2001) |
Categories | : | Nonfiction. European Literature. Swedish Literature. Cultural. Sweden. Autobiography. Memoir |
Narrative Conducive To Books Ett nytt land utanför mitt fönster
''I början då jag var en främling som skulle erövra främlingskapet kastade jag mig över det nya språket likt en utsvulten hund över en saftig köttbit. Jag åt upp svenskan. Jag fyllde min mun med ord, tuggade dem, svalde dem. Jag tog vissa ord i min mun som praliner. Fors, älv, flod, fjäll, berg, hav, vik, sol, moln, regn, snö, dag, natt. Jag föll platt för den svenska naturens enstavighet.Som författare har jag aldrig varit friare än i dessa första dikter då skrivandet inte var bundet vid futtigheter som mening, betydelse, avsikt. Men det är bara en gång i livet man kan skriva på det sättet.''
Theodor Kallifatides sammanfattar i denna avklarnade och nakna berättelse främlingens villkor och möjligheter.
Rating Based On Books Ett nytt land utanför mitt fönster
Ratings: 3.76 From 322 Users | 28 ReviewsComment On Based On Books Ett nytt land utanför mitt fönster
Mulle väga meeldis see raamat. Meeldisid autori arutlused, keelekasutus ja väga paljude mõtetega oli kerge nõustuda ning näha ennast neis. Võib-olla selle pärast, et olen ise võõras riigis elanud ja püüdnud seal omaks saada. Raamat on mõtisklus väljarändamise-sisserändamise-lõimumise teemal. Lk 33"Kreeka meri on naissoost. Õnnetud meremehed uinuvad tema surmavas kaisus. Kelle kaisus uinuvad õnnetud rootsi meremehed?"Aga eesti meremehed. Mis soost on eesti meri? Pole sellele kunagi mõelnud. Lk 34I listened to the audio book which is read by the writer himself and it was impossible to keep listening as hes absolutely terrible at reading it. Maybe I pick up the book instead when I have time and come back and edit this review.
Theodor Kallifatides (Θοδωρής Καλλιφατίδης) is a Greek-born Swedish author.
Nii mõnegi mõttega siit raamatust oli mul vägagi kerge nõustuda, sest tunnen ka ise samuti.Pikem arvustus esimesel võimalusel...
Så fin bok! Om språk och skrivande, främlingskap och minnen.
Raamat kui luule, raamat kui filosoofia. Sisserändamisest, võõras olemisest siin ja seal, koha leidmisest.
En spännande resa om främlingskap som frihet. En varm lektion om filosofi, den grekiska mytologin, kärlek och språk med liten bitter humor.
0 Comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.